الشروط والأحكام

آخر تحديث: يناير 2026

هذه ترجمة مقدَّمة للتيسير. في حال اختلافها عن النسخة الإنجليزية، تسري النسخة الإنجليزية.

1. مقدمة

مرحبًا بك في nadanada. بدخولك إلى خدماتنا أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام. إذا كنت لا توافق عليها، يُرجى عدم استخدام خدماتنا.

تقدّم nadanada خدمات رقمية تركّز على الخصوصية، تشمل VPN وباقات بيانات eSIM وخدمات أرقام الهاتف وأدوات الدردشة بالذكاء الاصطناعي.

2. الخدمات

خدمة VPN: خدمة VPN مبنية على WireGuard بخوادم في عدة دول. تُنشأ المفاتيح في متصفّحك، ونحن من يشغّل الخوادم.

خدمة eSIM: باقات eSIM للبيانات فقط لأكثر من 200 دولة ومنطقة. تدعم شرائح eSIM ميزة نقطة الاتصال ويمكن إعادة شحنها.

شرائح eSIM مع رقم هاتف (Nada-Bundle): باقات eSIM تشمل بيانات الجوال ورقم هاتف ودقائق اتصال ورسائل SMS. تأتي Nada-Euro برقم بريطاني ويمكن إعادة شحنها بباقات Nada-Euro. وتأتي Nada-World برقم فرنسي.

أرقام الهاتف المؤجَّرة: تأجير أرقام هاتف لمدة طويلة (3 أو 12 شهرًا) لاستقبال رسائل SMS بلا حدود. متاحة حاليًا لأرقام المملكة المتحدة.

الدردشة بالذكاء الاصطناعي: خدمة دردشة مجانية بالذكاء الاصطناعي تركّز على الخصوصية، مع إمكانية الوصول إلى نماذج ذكاء اصطناعي متعددة. دون الحاجة إلى حساب.

3. الاستخدام المقبول

توافق على عدم استخدام خدماتنا من أجل:

  • ممارسة أي أنشطة غير قانونية بموجب القانون المعمول به
  • نشر البرمجيات الخبيثة أو الفيروسات أو أي برامج ضارة أخرى
  • شنّ هجمات على الشبكات أو الأنظمة (DDoS، الاختراق، وغير ذلك)
  • إرسال رسائل مزعجة أو اتصالات غير مرغوب فيها
  • انتهاك حقوق الملكية الفكرية
  • مضايقة الآخرين أو الإساءة إليهم أو إيذاؤهم
  • محاولة التحايل على خدماتنا أو أنظمتنا أو إساءة استخدامها

نحتفظ بالحق في إنهاء الخدمة عند مخالفة هذه الشروط.

4. شروط الدفع

طرق الدفع المقبولة: نقبل Bitcoin Lightning ومختلف العملات المشفّرة (عبر MixPay) وبطاقات الائتمان (عبر Stripe).

خصم Lightning: تحصل المدفوعات عبر Bitcoin Lightning على خصم 5%.

الحد الأدنى للطلب: تتطلب المدفوعات ببطاقات الائتمان حدًا أدنى للطلب قدره $1.00.

الأسعار: تُعرض جميع الأسعار بالدولار الأمريكي (USD). قد تتغير الأسعار دون إشعار مسبق، لكن التغييرات لن تؤثر على الخدمات المشتراة مسبقًا.

5. سياسة الاسترداد

أرقام الهاتف المؤجَّرة: أرقام الهاتف المؤجَّرة غير قابلة للاسترداد بعد شرائها.

خدمة VPN: نظرًا لأن خدمة VPN تُسلَّم فورًا، لا نقدّم عادةً استردادًا بعد إنشاء الإعدادات. تواصل مع الدعم في الحالات الاستثنائية.

خدمة eSIM: مشتريات eSIM غير قابلة للاسترداد عادةً بعد تسليم ملف تعريف eSIM واستخدامه. تواصل مع الدعم إذا واجهت مشكلات تقنية. في هذه الحالة يمكننا ردّ المبلغ، لكنك ستفقد البيانات.

6. قيود الخدمة

حدود استهلاك VPN:

  • يوم واحد: 50GB
  • أسبوع واحد: 150GB
  • شهر واحد: 300GB
  • 3 أشهر: 800GB
  • سنة واحدة: 3000GB

صلاحية eSIM:

  • يجب تفعيل باقات البيانات خلال 6 أسابيع من الشراء
  • تظل eSIM صالحة لمدة 6 أشهر بعد آخر اتصال لها بشبكة مدعومة
  • كل اتصال يمدد الصلاحية 6 أشهر أخرى
  • تعمل عمليات الشحن والباقات بالتتابع (لا في وقت واحد) - لن تفقد البيانات المتبقية عند إضافة باقة جديدة

أرقام الهاتف المؤجرة:

  • صالحة لمدة 3 أو 12 شهرًا (قابلة للتمديد)
  • للاستقبال فقط (لا يمكن إرسال SMS)
  • أرقام المملكة المتحدة فقط حاليًا
  • لا تتم مشاركة الأرقام بين المستخدمين

دردشة الذكاء الاصطناعي: الحد الأقصى لحجم الملفات المرفوعة 5MB. البحث على الويب متاح حاليًا فقط مع نموذج Perplexity Sonar.

7. توفر الخدمة

نسعى للحفاظ على توفر عالٍ لجميع الخدمات، لكننا لا نضمن خدمة دون انقطاع. قد تتسبب الصيانة المجدولة والمشكلات غير المتوقعة في انقطاعات مؤقتة.

يمكنك التحقق من حالة خوادم VPN لدينا عبر صفحة الحالة.

8. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدَّم خدماتنا "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك.

لا نضمن أن تكون خدماتنا دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو آمنة تمامًا. أنت تستخدم خدماتنا على مسؤوليتك الخاصة.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل nadanada المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح أو البيانات أو غيرها من الخسائر غير الملموسة، الناتجة عن:

  • استخدامك لخدماتنا أو عدم قدرتك على استخدامها
  • أي وصول غير مصرح به إلى بياناتك أو تعديل لها
  • أي سلوك لأطراف ثالثة على خدماتنا
  • أي مسألة أخرى تتعلق بخدماتنا

لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبات ناشئة عن استخدامك لخدماتنا المبلغَ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الـ 12 السابقة للمطالبة.

10. الوصول عبر Tor

نوفر الوصول إلى خدماتنا عبر Tor من خلال عنوان onion الخاص بنا.

11. تعديل الشروط

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت. ستُنشر التغييرات على هذه الصفحة مع تاريخ مراجعة محدّث. ويُعد استمرارك في استخدام خدماتنا بعد نشر التغييرات قبولًا للشروط المعدلة.

في حال التغييرات الجوهرية، قد نقدم إشعارًا إضافيًا عبر موقعنا أو قنوات التواصل الخاصة بنا.

12. الإنهاء

يجوز لنا إنهاء وصولك إلى خدماتنا أو تعليقه فورًا ودون إشعار مسبق، بسبب سلوك نعتقد أنه ينتهك هذه الشروط أو يضر بالمستخدمين الآخرين أو بنا أو بأطراف ثالثة، أو لأي سبب آخر وفقًا لتقديرنا المطلق.

عند الإنهاء، ينتهي حقك في استخدام خدماتنا فورًا. وتظل سارية بعد الإنهاء أحكام هذه الشروط التي يُفترض بطبيعتها أن تبقى سارية.

13. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها وتُفسَّر وفقًا لها، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين. وتُحل أي نزاعات تنشأ عن هذه الشروط أو عن استخدامك لخدماتنا عبر التفاوض بحسن نية.

14. تواصل معنا

إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط والأحكام، يرجى التواصل معنا: